表示類も同じ方向に。